MUKIMU workshop

『Cloudy with a Chance of Meatballs』１９７８   作：Judi Barrett  絵：Ron Barrett

新年最初のBOOK SMARTは、FOOD関連のこちらを紹介します。

さて、この題名『Cloudy with a Chance of Meatballs』

直訳すると『くもり時々ミートボール』？？

空からミートボールが降ってくるなんて、なんとも想像しやすい本の

タイトルです。まさしく子どもの夢ですね。

１９７８年の発行以来、世界で３００万冊も読まれたベストセラーです。

この本は、姉弟がおじいさんに教えてもらったベッドタイムストーリー

から始まります。

Chewandswallow（チューアンドスァロー）という小さな町のお話。

※「Chew（噛む）and Swallow（飲む）」

この町には食料品店がひとつもありません。

なぜなら空から食べ物が降ってくるので、必要ないのです。

このようにマッシュポテトとグリーンピースが雪のように舞い降りたり、

スープやジュースの雨に、ハンバーガーが嵐雲にのってやってきます。

人々は天気予報でその日の食べ物をチェックします。

そして食べ物をうけるお皿やコップやフォーク、スプーンなどを持って

外に出るのです。なのでいつ食べ物が降ってきても準備万端。

家の冷蔵庫は買ってきた食べ物をいれるのではなく、食べ残しなど後で

お腹がすいた時に保存するための一時的な貯蓄庫なのです。

しかし、徐々に天候状態が悪化してきます。

ひたすらゴルゴンゾーラチーズしか降ってこない日があったり、

芽キャベツと、ピーナッツバターが一緒に降ってきたりで人々はうんざり。

町中をきれいに清掃する保健局も機能しなくなり、人々が解決にむけて動き出します。

なのでミートボールが空から降ってくるだけのお話ではないのです。

絵もとてもリアルで、読んでいくと自然とお腹がすいてきますよ。

ブライアン先生も子どもの頃に読んで（ストーリーは忘れたものの）

絵がとても印象深い本の１つとして挙げています。

お正月気分でごちそうをたくさん食べた後、そんな時にとっておきの本ですね。